Verbos - Pronombres Personales

 Ruranaguna - (verbos)

En el idioma kichwa, los verbos se utilizan para expresar acciones que forman parte de la vida cotidiana, como caminar, comer, dormir o trabajar. Muchos verbos en kichwa terminan en -na, lo que indica la forma infinitiva del verbo.

Estas palabras permiten describir lo que hacen las personas, los animales y también algunas actividades relacionadas con la naturaleza. Aprender algunos verbos en kichwa es una forma sencilla de seguir conociendo esta lengua ancestral que forma parte de la cultura de muchos pueblos del Ecuador.


🌿 Verbos básicos en kichwa

Upina                          —                 beber-tomar

Tushuna                     —                 bailar 

Irguna                        —                   bajar 

Purina                        —                  caminar

Wamburina              —                   volar

Pasiana                      —                 visitar- viajar

Waytana                    —                   nadar

Pukllana                    —                   jugar

Randina                      —                  comprar 

Pitina                          —                   cortar

Kaparina                   —                    gritar

Llukana                     —                    gatear 

Rimana                      —                    hablar

Shuwana                   —                   robar

Chiknina                    —                  odiar

Wakana                     —                   llorar

Kayana                       —                   llamar

Taksana                    —                    lavar

Uyana                         —                 escuchar- oir

Chapana                   —              esperar -vigilar

Yanuna                      —                 cocinar 

Ukllana                      —                  abrazar

Minishtina               —                   necesitar 

Llutana                     —                   pegar

Livachina                 —                 pegar-golpear

Pakina                       —                  quebrar 

Pawana                     —                    saltar 

Tarpuna                    —                    sembrar 

Tarbana                    —                    trabajar 

Upina                         —                     tomar

Kallpana                    —                   correr

Yanapana                    —                  ayudar

Rikuna                       —                    ver

Likina                         —                    romper 

Apamuna                   —                    traer

Charina                      —                     tener     

Urmana                      —                    caer

Kallpana                    —                   correr

Yachana                     —                   aprender

Pichana                      —                    barrer

Katuna                       —                    vender 

Mikuna                      —                     comer

Kishpirina                —                     defender 

Churana                  —                     poner-vestir

Puñuna                      —                    dormir

Chawpina                 —                     partir 

Sikana                       —                     subir

Llullana                    —                     mentir

Asina                         —                     reír 

Llakina                     —                     querer

🌱 El sentido de la acción en kichwa

Los verbos en kichwa describen acciones que se observan directamente en la vida diaria: moverse, alimentarse, comunicarse y relacionarse con la naturaleza.

A través de estas acciones se transmite conocimiento y experiencia dentro de la comunidad.

En kichwa, cuando queremos expresar una acción que se está realizando, algunos verbos pueden usar la terminación –sha.

Ejemplos:

Pukllasha – jugando

Waitasha – nadando

Kallpasha – corriendo

Randimanda rimaycuna — Pronombres personales

Para usar los verbos correctamente en kichwa, es importante conocer quién realiza la acción.

Los randimanda rimaycuna indican la persona que habla, escucha o de quien se habla.

Ñuka                            — yo

Kan                               — tú

Pay                                — él / ella

Ñukanchik                  — nosotros/as

Kankuna                      — ustedes/vosotros

Paykuna                       — ellos / ellas

🌿 Uso básico

Los pronombres pueden acompañar a los verbos para formar oraciones simples en kichwa.

Ñuka mikuni                  → Yo como

Kan mikungui                → Tú comes

Pay Mikun                       → Él / ella come

Ñukanchik mikunchi   →nosotros comemos

Kankuna mikunguichi→ustedes comen

Paykuna mikunun        →ellos comen

Dale click para seguir aprendiendo 😉👍.

Comentarios